Kort fortalt
- Ansvarlig
- Ejeren, en privatperson, som også er den eneste bruger. Kontakt: mailen øverst.
- Data
- Saldi og posteringer fra ejerens egne private konti i en dansk bank, hentet via Enable Banking.
- Hvor
- Kun lokalt på ejerens Mac, krypteret.
- Hvor længe
- Højst 13 måneder. Samtykket hos banken gælder højst 180 dage ad gangen.
- Deling
- Ingen. Data sælges ikke og bruges ikke til andet end ejerens egne oversigter.
- Betalinger
- Umuligt. Værktøjet har kun læseadgang.
Hvem er ansvarlig?
Ejeren er som privatperson ansvarlig for KZN Økonomi og er den eneste, der bruger det. Værktøjet udbydes ikke til andre, og man kan ikke oprette sig. Spørgsmål sendes til danielglaursen@gmail.com.
Hvad gør værktøjet?
KZN Økonomi kører på ejerens egen Mac. Det henter saldi og posteringer fra ejerens private konti i en dansk bank gennem Enable Banking Oy, en kontooplysningstjeneste (AISP) under tilsyn af det finske finanstilsyn. Ejeren giver selv samtykket hos banken med MitID.
Formålet er ejerens egne oversigter: saldo pr. konto, posteringer for en periode og en månedsoversigt. Værktøjet har ingen betalingsadgang og kan hverken betale, overføre eller ændre noget hos banken. Det laver heller ingen filer til eksport.
Hvilke data?
- Konti: kontotype, valuta, bankens produkt- og kontonavn og ejerens egen etiket (fx „Lønkonto“). Hver konto kendes kun under et internt alias.
- Saldi: beløb, saldotype og dato.
- Posteringer: dato, beløb, status, betalingstekst, modpartens navn (fx en butik eller en person, der har overført penge) og bankens kategorikode.
Kontonummer, IBAN og kontohaverens navn gemmes og vises aldrig, heller ikke delvist. Modpartens kontonummer, adresse og id-numre læses ikke. Personnumre, kontonumre, kortnumre, telefonnumre, e-mailadresser og links i betalingsteksterne fjernes, før noget gemmes. Værktøjet ser aldrig ejerens MitID eller andre loginoplysninger; godkendelsen sker hos banken.
Hvor ligger data, og hvor længe?
- Kun på ejerens Mac, i krypterede filer, som kun ejerens egen brugerkonto kan læse. Krypteringsnøglen ligger i macOS-nøgleringen.
- Posteringer og saldi gemmes i højst 13 måneder. Ældre data slettes løbende.
- Banken kontaktes kun ved login, eller når ejeren beder om en oversigt, og de gemte data er mere end 6 timer gamle (eller ejeren beder om at hente på ny). Højst 4 gange pr. konto pr. døgn.
- Samtykket hos banken gælder i højst 180 dage. Derefter skal ejeren selv forny det.
- KZN driver ingen server, og intet sendes til denne hjemmeside.
Hvem ser data?
- Ejeren. Værktøjet er kun til ejeren.
- Enable Banking formidler data fra banken til ejerens Mac. Enable Bankings egen privatlivspolitik gælder for deres behandling.
- Ejerens AI-assistent. Når ejeren selv beder sin assistent (Claude fra Anthropic) om en oversigt, får den de datoer, tekster og beløb, som svaret kræver, men aldrig kontonumre. Anthropics vilkår gælder for de samtaler.
Data sælges ikke, deles ikke med andre og bruges ikke til markedsføring, profilering eller kreditvurdering.
Retsgrundlag
Behandlingen sker udelukkende til ejerens personlige formål (husholdningsundtagelsen i databeskyttelsesforordningen, art. 2, stk. 2, litra c). Navne på andre personer i posteringerne bruges kun i ejerens egne oversigter.
Denne hjemmeside
Siderne her er statiske og ligger på GitHub Pages. De bruger ingen cookies og ingen analytics, henter intet fra andre sider og gemmer intet. Login-siden (callback.html) modtager en engangskode fra Enable Banking i adressen og sender den kun videre til kzn-shop på 127.0.0.1, altså ejerens egen Mac. GitHub kan se adressen i sine adgangslogs; GitHubs egen privatlivserklæring gælder for dem. Koden kan kun bruges én gang og er værdiløs uden den private nøgle på ejerens Mac.
Sletning og tilbagekaldelse
- Ejeren sletter samtykket, de gemte data og etiketterne på sin Mac med én kommando (
kzn-shop logout … --forget). - Samtykket kan når som helst tilbagekaldes hos Enable Banking (enablebanking.com/data-sharing-consents) eller hos banken. Det udløber under alle omstændigheder efter højst 180 dage.
- Står du selv i ejerens posteringer, for eksempel som afsender af en overførsel, og har du spørgsmål, så skriv til danielglaursen@gmail.com.
Ændringer
Ændres politikken, opdateres datoen øverst på siden.
In English
KZN Økonomi is a personal, read-only tool run by a private individual (the owner), who is also its only user. It reads balances and transactions from the owner's own private accounts at a Danish bank through Enable Banking Oy, a licensed account information service provider, with the owner's own MitID consent. Data is processed only on the owner's own computer, stored encrypted for at most 13 months, and never sold or shared. Account numbers, IBANs and the owner name are never stored or shown. The tool cannot make payments or transfers. Consent lasts at most 180 days and can be revoked at any time with Enable Banking or the bank. These pages are static and use no cookies or analytics. Contact: danielglaursen@gmail.com.